Les hôpitaux d'Ottawa répondent ensemble aux conséquences d'un incendie et mettent la communauté en garde quant aux temps d'attente et au report de procédures

Un message conjoint de l'Hôpital Montfort, L'Hôpital d'Ottawa, l'hôpital Queensway Carleton et le CHEO

Ottawa, le 29 octobre 2023 – Nous tenons à remercier la communauté de sa patience alors que nous travaillons tous ensemble pour aider L'Hôpital d'Ottawa à rouvrir le campus Général à pleine capacité. Ce soir, le code orange demeure en vigueur. Les hôpitaux, les partenaires en santé et les partenaires communautaires de toute la région travaillent ensemble pour s'assurer que les services essentiels soient disponibles. 

Voici comment la communauté peut aider 

• Les patients peuvent malheureusement s'attendre à de longs délais dans les services d'urgence de la ville.
• Si vous avez d'autres prestataires de services de santé, envisagez de les consulter avant de vous rendre dans un service d'urgence. Voici quelques ressources : 
  • Quand se rendre à l’urgence (cheo.on.ca)
  • Où aller : solutions de rechange au service des urgences (cheo.on.ca)
  • Cliniques médicales sans rendez-vous – Ottawa (champlainhealthline.ca)
• Si vous avez besoin de soins d'urgence, nous vous demandons de faire preuve de compréhension et de patience pendant que nos équipes continuent à travailler sur cette situation difficile. 
• Les enfants de moins de 18 ans qui ont besoin de soins d'urgence devraient se rendre au CHEO plutôt que dans les autres hôpitaux de la Ville d’Ottawa.

Nous soulignons le travail incroyable de toutes nos équipes, des premiers répondants et de la Ville d'Ottawa, qui travaillent pour s'assurer que les patients reçoivent les soins dont ils ont besoin. Nous remercions également nos patients et leurs proches, ainsi que notre communauté, pour leur compréhension et leur patience dans ces circonstances. 

Contexte de l'incendie à L'Hôpital d'Ottawa, campus Général : 

• Un code orange est toujours en vigueur au campus Général de L'Hôpital d'Ottawa, à la suite de l'incendie et de la fermeture subséquente de plusieurs unités du campus Général. 
• Dans le cadre de ces mesures d'urgence, les ambulances et les patients qui se présentent au service d'urgence du campus Général sont redirigés vers Montfort, l'hôpital Queensway Carleton et le campus Civic.
• Les patients peuvent malheureusement s'attendre à de longs délais dans les services d'urgence de la ville.

Que font les hôpitaux de la région :

• Des équipes de mesures d'urgence ont été activées à la Ville d'Ottawa, à L'Hôpital d'Ottawa, à l'Hôpital Montfort, à l'hôpital Queensway Carleton et au CHEO. Les équipes travaillent 24 heures sur 24 pour s'assurer que les services essentiels soient disponibles.
• Dans le cadre de ces mesures d'urgence, certaines interventions chirurgicales non urgentes sont reportées dans tous les hôpitaux de la ville. 
• Nous contacterons les patients dont la chirurgie est reportée.
• D'importantes activités de nettoyage et de remise en état sont en cours à L'Hôpital d'Ottawa et devraient durer plusieurs jours.